In der Besetzung ist auch ein Harmonium vorgesehen, das in einigen Sätzen dieser Schauspielmusik eine tragende Rolle spielt.
Speziell für diese Aufführung im Rahmen der Konzertreihe „Sternzeichen 06“ wurden die Original-Texte aus William Shakespeares ‚The Tempest‘ („Der Sturm“) zu einer Dialogfassung für Sprecherensemble durch Laura Olivi neu eingerichtet.
Spielzeit ca. 100 min., Gesamtdauer der Veranstaltung inkl. Konzertpause ca. 2 h 15 min.
Aufführungstermine:
- Freitag, 15.01.2016, 20 Uhr
- Sonntag, 17.01.2016, 11 Uhr
- Montag 18.01.2016, 20 Uhr
= Konzert Nr. 06 im Rahmen der Konzert-Reihe „Sternzeichen“
Programm:
Jean Sibelius: ‚Stormen‘ („Der Sturm“) op. 109 – Bühnenmusik zum gleichnamigen Schauspiel von William Shakespeare für Orchester, Chor und Solisten, mit Original-Texten (deutsche Übersetzung: Frank Günther)
Dialogfassung und Text-Einrichtung: Laura Olivi
Interpreten:
Sprecher / Schauspieler:
- Johann von Bülow (Ariel / Caliban / Ferdinand / Sebastian)
- Stefan Wilkening (Prospero / Stephano / Alonso)
- Laura Maire (Miranda / Trinculo / Antonio / Iris, Ceres, Juno)
Solisten:
- Tuija Knihtilä, Mezzosopran (Ariel)
- Maria Popa, Mezzosopran (Juno)
- Ibrahim Yesilay, Tenor (Stephanos Lied)
- James Martin, Bariton (Calibans Lied)
- Michael Daub, Bariton (Kanon)
Düsseldorfer Symphoniker
Chor des Städtischen Musikvereins zu Düsseldorf
(Einstudierung durch Marieddy Rossetto)
Kristi Becker, Harmonium
(Schiedmayer, Stuttgart 1882 od. 1897, Druckwind, 2 1/2-spielig, aus der Sammlung Klaus Langer, Düsseldorf)
John Fiore, Dirigent / Gesamtleitung
Ort:
Tonhalle Düsseldorf, Mendelssohn-Saal
Ehrenhof 1
40479 Düsseldorf
http://www.tonhalle.de/
Anfahrt: Siehe unter http://www.tonhalle.de/anfahrt
Preise: € 38,– / 34,– / 28,– / 23,– / 17,–,
Schüler 5,– € / Studierende 10,– €
Tickets/Karten auch online unter http://www.tonhalle.de/programm/sternzeichen_06
Veranstalter: Tonhalle Düsseldorf
Weitere Informationen / Links:
- Seite der Tonhalle Düsseldorf zum Konzert:
http://www.tonhalle.de/programm/sternzeichen_06 - Düsseldorfer Sinfoniker:
http://www.tonhalle.de/duesseldorfer_symphoniker - Städtischer Musikverein Düsseldorf e.V.:
http://musikverein-duesseldorf.de/
- Facebook-Seite der Tonhalle Düsseldorf:
https://de-de.facebook.com/Tonhalle.Duesseldorf/ - Fotos von der Premiere:
https://de-de.facebook.com/Tonhalle.Duesseldorf/posts/10153890723188147 - Harmoniumsammlung Klaus Langer (aus der das bei der Aufführung verwendete Harmonium stammt):
http://www.harmonium-werkstatt.de/ - Zum verwendeten Harmonium (dort weiter nach unten scrollen):
http://www.harmonium-werkstatt.de/harmoniumkaufen.html